2024 Pendaftaran Online CTU Departemen Studi International 【Program Sarjana 1+4 Tahun】

建國科技大學113學年度國際專修部
1+4年重點產業系所外國學生報名及入學需知
Tahun Akademik 2024-2025 Chienkuo Technology University Departemen Studi International
Persyaratan Pendaftaran dan Penerimaan Pelajar Asing

Tahun 2024-2025 Program Dasar Internasional
[Program 1+4 Tahun] Kursus Bahasa Mandarin

修業年限 Lamanya Waktu Belajar
華語先修課程：1學期至1學年，通過TOCFL A2 後銜接入重點產業領域相關系所就讀學士班
Kursus Bahasa Mandarin :
1 semester sampai 1 tahun ajaran, Setelah lulus TOCFL A2,
Anda dapat bergabung dengan gelar sarjana di institut industri utama yang relevan
學士：4 至 6 年 Gelar Sarjana : 4 sampai 6 Tahun
大二起須達華語文能力測驗TOCFL之聽力與閱讀測驗進階級B1
Kelas Kedua Tes Bahasa MAndarin TOCFL Kemahiran Mendengar dan Membaca mencapai rangking B1
第一年結束華語能力未通過TOCFL A2者，將依規定予以退學
Mereka yang gagal lulus TOCFL A2 dalam kemahiran berbahasa Mandarin pada akhir tahun pertama akan dikeluarkan dari sekolah sesuai dengan peraturan.

【下載簡章】 Please check application prospectus for more detail information.

If you require any further information, feel free to contact us.

2024-2025 Pendaftaran Online Chienkuo Technology University Departemen Studi International [Program Sarjana 1+4 Tahun]

填表過程所要上傳的電子檔案及填寫資料必須一次完成後按[確認送出Confirm]之按鈕
Setelah pengisian formulir semua file yang di kirimkan dan data yang di isikan telah selesai silahkan tekan tombol [ Comfirm]
送出後相關應繳文件記得email至指定信箱完成報名程序
Setelah terkirimkan File yang bersangkutan ingat untuk kirimkan email yang di tentukan , baru selesai penyelesaian aplikasi pendaftaran

==========================================

建國科技大學國際專修部華語先修入學申請表 | Indonesian |
CTU　Formulir Pendaftaran untuk Siswa Internasional Bahasa Mandarin【Program 1+4 Tahun】

*申請就讀學期Apply for:

2024秋季(9月)入學Fall Semester
2025春季(2月)入學Spring Semester

申請人中文姓名 Nama Pemohon (Mandarin):

*First Name / Nama Depan:

*Family Name / Nama Pemohon (Inggris) /(Nama Belakang):

*性別Jenis Kelamin:

男Male
女Female

*國籍 Kewargaan:

護照號碼 No. Paspor:

身分證號碼 No KTP:

*出生地點 Tempat Lahir:

*出生日期 Tanggal Lahir:

*擬申請就讀之系(所) Departemen / Institut dan gelar pascasarjana yang Anda lamar:

學士(四年制)1+4Years Program - Gelar Sarjana (empat tahun)

*第一志願系所Departemen Pilihan Pertama:

1+4機械工程Teknik Mesin
1+4電子工程Teknik Elektronika
1+4電機工程Teknik Elektro
1+4土木工程Teknik Sipil
1+4觀光系Jurusan Pariwisata

*第二志願系所Departemen Pilihan Kedua:

*第第三志願系所Departemen Pilihan Ketiga:

*現在住址Alamat Pos:

*Zip code (Alamat Pos):

*※現在住址為本校郵寄錄取通知用地址，請詳細填寫，若地址不全或無人接收致使資料無法寄達，由申請者自行負責。:

CTU學校錄取通知書將會寄到申請者於上方欄位所填寫之地址 CTU mengirimkan surat pemberitahuan kepada alamat yang telah tertulis di formulir aplikasi pemohon 請確認上方所填寫現在住址為詳細地址及正確申請人性名 (與護照相同) Harap perisakan lagi penulisan kolom di atas alamat dengan lengkap dan benar dan nama yang benar oleh pemohon
若地址不完整或無人接收信件導致學校資料無法寄達，由申請者自行負責 Apabila alamat kurang lengkap atau tidak ada penerima surat sehingga surat yang di kirimkan oleh sekolahan tidak diterima, maka pemohon bertanggung jawab sendiri.

居留證號Alien Residence Certificate No.:

*連絡電話Telephone:

*電子信箱E-mail；；CTU-OIA akan menghubungi melalui email dan nomor kontak yang anda isikan, silahkan memastikan kebenaran pengisian data.:

婚姻狀況Status Pernikahan:

已婚Married
未婚Single

子女數Jumlah Anak:

社群軟體帳號 sosial media - Line::

社群軟體帳號 sosial media - WeChat:

社群軟體帳號 sosial media - WhatsAPP:

社群軟體帳號 sosial media - 其他:

*3. 父母及聯絡人資料Informasi Wali:

申請人父親或母親是(曾)具中華民國國籍Ayah atau ibu pemohon adalah warga negara Republic of China
申請人父親或母親不是(不曾)具中華民國國籍Ayah atau ibu pemohon adalah bukan warga negara Republic of China

*監護人姓名Nama Wali:

*no. Telephone Ayah & Ibu:

*監護人email Ayah & Ibu:

*監護人國籍Kewarganegaraan & Tempat Lahir Wali:

如父母任一方具中華民國國籍，需填寫中文姓名及中華民國身分證字號Jika Orang tua salah satu mempunyai kewarganegaraan ROC , harus menuliskan nama orang tua mandarin & No.Ktp:

*緊急聯絡人姓名及電話 Nama dan No.Telp Darurat:

*4. 高中以上教育背景Pendidikan Pelamar:

*學校名稱Nama Sekolah Pemohon:

*學校所在地Kota dan negara Pemohon:

*畢業日期Tanggal Tahun Kelulusan Pemohon:

主修 Pelajaran Utama Pemohon/大專以上才需填寫Diploma dan Perguruan Tinggi atau universitas di isi:

說明你的教育背景Jelaskan latar Belakang Pendidikan:

母語 Bahasa Ibu:

*5. 中、英文語文能力 Kemahiran BahasaMandarin dan Inggris:

I don't speak Chinese
I don't speak English
I can speak alittle Chinese
I can speak a little English

曾修讀中文幾年 Berapa tahun pernah belajar bahasa Mandarin?:

學習中文環境為何？(高中、大學、語文機構)Di mana anda belajar bahasa Mandarin? (SMA, Universitas, Lembaga Bahasa?):

*是否參加過中文語文測驗？Apakah Anda pernah mengikuti tes bahasa Mandarin?:

是 Iya
否 Tidak

*中文測驗名稱Apa nama Tes Ujiannya Mandarin?:

沒有參加測驗 Tidak mengikuti tes Mandarin apapun
華語能力測驗TOCFL
漢語水平HSK
其他測驗Others

中文測試日期Tanggal Ujian Mandarin:

*中文能力等級Level / Score:

中文能力自我評估Silakan mengevaluasi kemampuan bahasa Mandarin Anda:

*中文-聽 Mendengar Mandarin:

優 Bagus sekali
佳 Bagus
尚可 Cukup
差 Kurang
不會 Tidak bisa

*中文-說 Berbicara Mandarin:

*中文-讀 Membaca Mandarin:

*中文-寫 Menulis Mandarin:

*英文程度 Level of English proficiency:

優 Bagus sekali
佳 Bagus
尚可 Cukup
差 Kurang
不會 Tidak bisa

*英文-聽Listening:

*英文-說Speaking:

*英文-讀Reading:

*英文-寫Writing:

*是否參加過英文語文測驗？Apakah Anda pernah mengikuti tes bahasa Inggris?:

是 Iya
否 Tidak

*何種測驗？Apa Nama Tes Ujiannya Inggris?:

沒有參加測驗 Tidak mengikuti tes Inggris apapun
【ETS】多益 (TOEIC)
【ETS】托福 (TOEFL)
【IDP、BC、CambridgeESOL】雅思 (IELTS)
【LTTC】全民英檢(GEPT)
【ETS】GRE
【GMAC】GMAT

英文測驗日期Tanggal Ujian Inggris:

成績等級Score / Level:

*6.健康情形Kondisi Kesehatan:

優 Bagus sekali
佳 Bagus
尚可 Cukup
差 Kurang
我有特殊需求需學校協助 Saya ada kebutuhan khusus bantuan sekolah

特殊健康需求Kebutuhan Kesehatan Khusus:

*7. 在建國科大研習期間各項費用來源？Dukungan keuangan saat belajar di CTU？:

個人儲蓄 Tabungan Pribadi
父母供給 Dukungan dari orang tua
台灣獎學金Beasiswa Kementerian Luar Negeri Taiwan
獎助金 Beasiswa
其他/如說明 Lainnya (di tentukan) –Pernyataan Keuangan untuk Pelamar Internasional

非本人之財力需繳付關係證明及財力保證書 Jika sertifikat deposito bukan rekening pemohon, harap menyerahkan surat pernyataan keuangan penjamin:

我會提供財力證明如附表Attachment(9) : Tôi sẽ cung cấp chứng minh tài chính như phụ kiện Attachment (9)

上傳最近二吋相片 Dán ảnh thẻ chụp trong thời gian gần đây:

上傳護照或個人身分證 :　up-load hộ chiếu hoặc CMND:

*我知道我還需要email其他申請入學之必要文件 Saya sudah mengetahui masih harus aplikasi file dengan email lainnya:

我確認以上所填寫報名資料都正確 saya sudah pastikan data di atas di tuliskan telah benar
我將會準備好以下申請應繳文件並盡快email給學校saya akan menyiapkan file pendaftaran secepatnya mengirimkan email sekolahan , oia-register@ctu.edu.tw

*簽名並上傳【附表Attachment 1】國際專修部(1+4年)入學申請資料檢核表TTD dan apload 【Attachment 1】:

*【Check the items that you have to send by Email】國際專修部1+4年入學申請資料檢核表 List of Submitted Documents:

Saya akan menyiapkan file pendaftaran secepatnya mengirimkan email sekolahan , oia-register@ctu.edu.tw
【附表Attachment 1】國際專修部(1+4年)入學申請資料檢核表CTU Departemen Studi Internasional 1+4Tahun Dokumen Aplikasi Pendaftaran
【附表Attachment 2】外國學生(1+4華語先修)入學申請表Formulir Pendaftaran untuk Siswa Internasional Bahasa Mandarin【Program 1+4 Tahun】
【附表Attachment 3】外國學生申請人在臺就學檢核表及切結書Bảng kiểm soát hồ sơ và đơn cam kết của người đăng ký (sinh viên nước ngoài)
【附表Attachment 4】身份資格聲明具結書Surat Sertifikat Kelayakan 【Lampiran 4】
【附表Attachment 5】文件驗證切結書Surat Pernyataan Dokumen File 【Lampiran 5】
【附表Attachment 6】讀書計畫Program studi di luar negeri【Lampiran 6】
【附表Attachment 7】個人資料蒐集同意書Persetujuan Verifikasi Otorisasi Data Pribadi 【Lampiran 7】
【附表Attachment 8】申請入學推薦函 Surat Rekomendasi 2 Surat (Setiap para aplikasi harus menyerahkan surat rekomendasi dari guru bahasa Mandarin kecuali bahasa ibu adalah bahasa Mandarin ) 【Lampiran 8】
【附表Attachment 9】申請入學資助者財力保證書 Surat jaminan keuangan bagi pelamar yang mengajukan pendaftaran sekolah. 【Lampiran 9】
【附表Attachment 10】外籍學生新生入學獎學金申請表 Formulir Pengajuan Beasiswa Pelajar Asing Mahasiswa baru【Lampiran 10】
【附表Attachment 11】新生住宿申請書 Formulir Pengajuan Tempat Tinggal Mahasiswa Baru【Lampiran 11】

8.工作經驗Deskripsi pengalaman kerja:

note by CTU-OIA:

*驗證碼

驗證碼語音播放器

After submit your online application form, please email those required documents to ctuoia.register@gmail.com / oia-register@ctu.edu.tw

【CTU 2023-2024 國際專修部入學申請】Check the items that you have to send by email
【附表Attachment 1】入學申請資料檢核表List of Submitted Documents

聯絡email: oia-register@ctu.edu.tw /

【FB messages】https://www.facebook.com/ctuOIA

TEL: +886-47116392 / +886-47111111ext.1724~1730

以下是你輸入的報名資料,確認請點擊確認資料

*申請就讀學期Apply for:

申請人中文姓名 Nama Pemohon (Mandarin):

*First Name / Nama Depan:

*Family Name / Nama Pemohon (Inggris) /(Nama Belakang):

*性別Jenis Kelamin:

*國籍 Kewargaan:

護照號碼 No. Paspor:

身分證號碼 No KTP:

*出生地點 Tempat Lahir:

*出生日期 Tanggal Lahir:

*擬申請就讀之系(所) Departemen / Institut dan gelar pascasarjana yang Anda lamar:

*第一志願系所Departemen Pilihan Pertama:

*第二志願系所Departemen Pilihan Kedua:

*第第三志願系所Departemen Pilihan Ketiga:

*現在住址Alamat Pos:

*Zip code (Alamat Pos):

*※現在住址為本校郵寄錄取通知用地址，請詳細填寫，若地址不全或無人接收致使資料無法寄達，由申請者自行負責。:

居留證號Alien Residence Certificate No.:

*連絡電話Telephone:

*電子信箱E-mail；；CTU-OIA akan menghubungi melalui email dan nomor kontak yang anda isikan, silahkan memastikan kebenaran pengisian data.:

婚姻狀況Status Pernikahan:

子女數Jumlah Anak:

社群軟體帳號 sosial media - Line::

社群軟體帳號 sosial media - WeChat:

社群軟體帳號 sosial media - WhatsAPP:

社群軟體帳號 sosial media - 其他:

*3. 父母及聯絡人資料Informasi Wali:

*監護人姓名Nama Wali:

*no. Telephone Ayah & Ibu:

*監護人email Ayah & Ibu:

*監護人國籍Kewarganegaraan & Tempat Lahir Wali:

*緊急聯絡人姓名及電話 Nama dan No.Telp Darurat:

*4. 高中以上教育背景Pendidikan Pelamar:

*學校名稱Nama Sekolah Pemohon:

*學校所在地Kota dan negara Pemohon:

*畢業日期Tanggal Tahun Kelulusan Pemohon:

主修 Pelajaran Utama Pemohon/大專以上才需填寫Diploma dan Perguruan Tinggi atau universitas di isi:

說明你的教育背景Jelaskan latar Belakang Pendidikan:

母語 Bahasa Ibu:

*5. 中、英文語文能力 Kemahiran BahasaMandarin dan Inggris:

曾修讀中文幾年 Berapa tahun pernah belajar bahasa Mandarin?:

學習中文環境為何？(高中、大學、語文機構)Di mana anda belajar bahasa Mandarin? (SMA, Universitas, Lembaga Bahasa?):

*是否參加過中文語文測驗？Apakah Anda pernah mengikuti tes bahasa Mandarin?:

*中文測驗名稱Apa nama Tes Ujiannya Mandarin?:

中文測試日期Tanggal Ujian Mandarin:

*中文能力等級Level / Score:

中文能力自我評估Silakan mengevaluasi kemampuan bahasa Mandarin Anda:

*中文-聽 Mendengar Mandarin:

*中文-說 Berbicara Mandarin:

*中文-讀 Membaca Mandarin:

*中文-寫 Menulis Mandarin:

*英文程度 Level of English proficiency:

*英文-聽Listening:

*英文-說Speaking:

*英文-讀Reading:

*英文-寫Writing:

*是否參加過英文語文測驗？Apakah Anda pernah mengikuti tes bahasa Inggris?:

*何種測驗？Apa Nama Tes Ujiannya Inggris?:

英文測驗日期Tanggal Ujian Inggris:

成績等級Score / Level:

*6.健康情形Kondisi Kesehatan:

特殊健康需求Kebutuhan Kesehatan Khusus:

*7. 在建國科大研習期間各項費用來源？Dukungan keuangan saat belajar di CTU？:

非本人之財力需繳付關係證明及財力保證書 Jika sertifikat deposito bukan rekening pemohon, harap menyerahkan surat pernyataan keuangan penjamin:

上傳最近二吋相片 Dán ảnh thẻ chụp trong thời gian gần đây:

上傳護照或個人身分證 :　up-load hộ chiếu hoặc CMND:

*我知道我還需要email其他申請入學之必要文件 Saya sudah mengetahui masih harus aplikasi file dengan email lainnya:

*簽名並上傳【附表Attachment 1】國際專修部(1+4年)入學申請資料檢核表TTD dan apload 【Attachment 1】:

*【Check the items that you have to send by Email】國際專修部1+4年入學申請資料檢核表 List of Submitted Documents:

8.工作經驗Deskripsi pengalaman kerja:

note by CTU-OIA:

建國科技大學 - 國際合作及交流處 Office of International Affairs

2024 Pendaftaran Online CTU Departemen Studi International 【Program Sarjana 1+4 Tahun】

建國科技大學113學年度國際專修部
1+4年重點產業系所外國學生報名及入學需知
Tahun Akademik 2024-2025 Chienkuo Technology University Departemen Studi International
Persyaratan Pendaftaran dan Penerimaan Pelajar Asing

Tahun 2024-2025 Program Dasar Internasional
[Program 1+4 Tahun] Kursus Bahasa Mandarin

【下載簡章】 Please check application prospectus for more detail information.

填表過程所要上傳的電子檔案及填寫資料必須一次完成後按[確認送出Confirm]之按鈕
Setelah pengisian formulir semua file yang di kirimkan dan data yang di isikan telah selesai silahkan tekan tombol [ Comfirm]

送出後相關應繳文件記得email至指定信箱完成報名程序
Setelah terkirimkan File yang bersangkutan ingat untuk kirimkan email yang di tentukan , baru selesai penyelesaian aplikasi pendaftaran